Elite Business Consultants (Jersey) Ltd has been incorporated by the Langtry Trust Group on behalf of investors in China.
The Chinese characters appear alongside the English name in the registry.
Victor Ho, director of Langtry Trust, said that if the Island was to develop its business in China, it was crucial to list companies in the Chinese language.
Deputy registrar Julian Lamb said that the commission had been pleased to provide suitable software that enabled them to use Chinese characters, in order to assist Jersey firms dealing with clients in the Far East.